Significa "un montón" o "muchísimo", como en "heaps of people" (un montón de gente). Los australianos también lo usan para decir "muy" o "súper", como en "heaps good" o "thanks heaps".
There were heaps of people at the footy, and the pies were heaps good too.
Había "heaps" de gente en el partido, y las empanadas estaban "heaps" buenas también.
Significa un montón de algo. También funciona como 'muy' o 'súper' para intensificar lo que dices.
There were bare people at the party last night, it was bare jokes.
Anoche había "bare" gente en la fiesta, fue "bare" divertido.
Significa 'muy', 'súper' o 'un montón de'. Es jerga típica del Área de la Bahía de San Francisco y del norte de California, y se pone delante de adjetivos o sustantivos.
That concert was hella fun, but there were hella people in line.
Ese concierto estuvo "hella" divertido, pero había "hella" gente en la fila.
En Nueva Inglaterra, sobre todo en Boston, «wicked» significa simplemente «muy» o «súper». Se pone delante de un adjetivo para intensificarlo y no tiene nada que ver con ser malvado.
That lobster roll was wicked good, we have to come back here.
Ese bocadillo de langosta estaba «wicked» bueno, tenemos que volver aquí.
