Significado más votado
Significa 'muy', 'súper' o 'un montón de'. Es jerga típica del Área de la Bahía de San Francisco y del norte de California, y se pone delante de adjetivos o sustantivos.
That concert was hella fun, but there were hella people in line.
Ese concierto estuvo "hella" divertido, pero había "hella" gente en la fila.
Original en inglés · traducción automática
Means 'really', 'super', or 'a ton of'. It's classic Bay Area and NorCal slang, and you can put it in front of an adjective or a noun.
🔎 Recopilada por IA y verificada con estas fuentes: en.wikipedia.org · kqed.org · ischool.berkeley.edu