El diccionario de jerga de la gente · 25 términos
¿Escuchaste una jerga y te quedaste en blanco?
Descubre qué significa, mira ejemplos de uso y quién habla así en cada rincón del mundo.
🔥 Las más votadas
ver todas- 1 chidoEs cuando algo está bien padre, bonito o te late mucho. Lo usas para cosas que se ven bien, que están bien hechas o que la pasas bien con ellas. 👍 0
- 2 chambaEs el trabajo, la chamba que te da de comer. Y cuando estás trabajando dices que estás chambeando. 👍 0
- 3 neta"La neta" es la verdad, o lo que dices cuando vas a ser sincero, tipo "siendo honesto". "Neta" solito es como "en serio", y si preguntas "¿neta?" quieres saber si algo es cierto. 👍 0
- 4 jawnPalabra comodín de Filadelfia que puede referirse a casi cualquier cosa: un objeto, un lugar, una persona o un evento. Funciona como 'cosa' o 'chisme', y el significado se entiende por el contexto. 👍 0
- 5 hellaSignifica 'muy', 'súper' o 'un montón de'. Es jerga típica del Área de la Bahía de San Francisco y del norte de California, y se pone delante de adjetivos o sustantivos. 👍 0
- 6 no capBásicamente 'sin mentira' o 'en serio'. Se dice para dejar claro que lo que acabas de decir es totalmente verdad. Viene de 'cap', que significa mentira en la jerga negra y del hip-hop. 👍 0
✨ Recién llegadas
ver todas- chido Es cuando algo está bien padre, bonito o te late mucho. Lo usas para cosas que se ven bien, que están bien hechas o que la pasas bien con ellas.
- chamba Es el trabajo, la chamba que te da de comer. Y cuando estás trabajando dices que estás chambeando.
- neta "La neta" es la verdad, o lo que dices cuando vas a ser sincero, tipo "siendo honesto". "Neta" solito es como "en serio", y si preguntas "¿neta?" quieres saber si algo es cierto.
- jawn Palabra comodín de Filadelfia que puede referirse a casi cualquier cosa: un objeto, un lugar, una persona o un evento. Funciona como 'cosa' o 'chisme', y el significado se entiende por el contexto.
- hella Significa 'muy', 'súper' o 'un montón de'. Es jerga típica del Área de la Bahía de San Francisco y del norte de California, y se pone delante de adjetivos o sustantivos.
- no cap Básicamente 'sin mentira' o 'en serio'. Se dice para dejar claro que lo que acabas de decir es totalmente verdad. Viene de 'cap', que significa mentira en la jerga negra y del hip-hop.
🌍 Por el mundo
todos los paísesCada rincón tiene su forma de hablar.