#food | SlangShare

brekkie

Frühstück, ganz einfach. Australier kürzen gern Wörter ab, und die erste Mahlzeit des Tages ist da keine Ausnahme.

Let's grab brekkie at that café down the road before we head off.

Lass uns vor der Abfahrt im Café die Straße runter „brekkie“ holen.

🗣 Englisch 🇦🇺 Australien #food #meals #morning

peng

Sagt man, wenn jemand richtig heiß oder gutaussehend ist. Geht auch für alles, was richtig gut ist, und bei Essen heißt es, dass es mega lecker ist.

Have you seen the new girl in our maths class? She's actually peng.

Hast du die Neue in Mathe gesehen? Die ist echt "peng".

🗣 Englisch 🇬🇧 Vereinigtes Königreich #appearance #compliment #food #london

bussin

Heißt, dass etwas mega gut ist. Meistens sagt man es über Essen, das richtig lecker ist, aber es passt für alles, was echt super ist.

Bro, these wings are bussin, you gotta try one.

Alter, diese Chicken Wings sind "bussin", du musst einen probieren.

🗣 Englisch 🇺🇸 Vereinigte Staaten #aave #food #gen #praise #z

snag

Eine Wurst, meistens die, die man auf den Grill wirft. Man denkt an Grillabende im Garten oder die klassische Wurst im Brot bei Benefizaktionen.

Chuck a few more snags on the barbie, the footy crew just turned up.

Leg noch ein paar "snags" auf den Grill, die Footy-Truppe ist gerade aufgetaucht.

🗣 Englisch 🇦🇺 Australien #barbecue #food #sausage

sanga

Einfach ein Sandwich. So sagt man das locker in Australien, etwa für das Mittagessen oder vom Bäcker.

I'm starving, gonna grab a ham and cheese sanga from the servo.

Ich hab Riesenhunger, ich hol mir an der Tanke ein Schinken-Käse-"sanga".

🗣 Englisch 🇦🇺 Australien #everyday #food #lunch