Heißt, dass etwas mega gut ist. Meistens sagt man es über Essen, das richtig lecker ist, aber es passt für alles, was echt super ist.
Bro, these wings are bussin, you gotta try one.
Alter, diese Chicken Wings sind "bussin", du musst einen probieren.
Im Grunde „ungelogen“ oder „echt jetzt“. Man sagt es, um zu betonen, dass man es total ernst meint. Kommt von „cap“, was im Schwarzen- und Hip-Hop-Slang „Lüge“ bedeutet.
This is the best pizza I've had all year, no cap.
Das ist die beste Pizza, die ich dieses Jahr gegessen hab, "no cap".
„Gyatt“ rufen Leute, wenn sie total begeistert oder beeindruckt sind, meistens beim Anblick von jemandem mit einem großen Hintern. Es kommt von einer AAVE-Aussprache von „God“ oder „Goddamn“ (Gott, verdammt), und man benutzt es auch als Nomen für den Hintern selbst.
He saw her walk by in those jeans and just yelled "gyatt" across the whole parking lot.
Er hat sie in der Jeans vorbeigehen sehen und quer über den ganzen Parkplatz „gyatt“ gerufen.
„Finna“ heißt, dass du gleich etwas machst oder es ganz bald vorhast. Es ist eine zusammengezogene Form des südstaatlichen „fixing to“.
I'm finna grab some food, you want anything?
Ich bin „finna“ mir was zu essen holen, willst du auch was?
