yeah nah
Significa no. El 'yeah' solo muestra que escuchaste la pregunta o que más o menos entiendes, y el 'nah' es la respuesta real.
Wanna come for a run at 6am? Yeah nah, I'm good.
¿Vienes a correr a las 6 de la mañana? "Yeah nah", paso.
#conversation
Jerga etiquetada con #conversation.
innit
"Innit" es la forma corta de "isn't it" (¿no?), y se pone al final de una frase para buscar que el otro te dé la razón o para dar énfasis. Vale para casi cualquier frase.
It's freezing out today, innit?
Hoy hace un frío que pela, "innit"?