Définition la mieux notée
Ça veut dire non. Le 'yeah' montre juste qu'on a entendu la question ou qu'on voit l'idée, et le 'nah' est la vraie réponse.
Wanna come for a run at 6am? Yeah nah, I'm good.
Tu viens courir à 6 h du mat' ? "Yeah nah", ça ira.
Original en anglais · traduction automatique
It means no. The 'yeah' just shows you heard the question or kind of see the point, and the 'nah' is the real answer.
🔎 Collectée par IA et vérifiée avec ces sources : uts.edu.au · inyourpocket.com · kvia.com