bruv
Abreviatura de 'brother' (hermano), pero se le dice a cualquier amigo o tío, sea familia o no. Parecido a decir 'tío' o 'bro'.
Bruv, you're not gonna believe what just happened.
"Bruv", no te vas a creer lo que acaba de pasar.
#friends
Jerga etiquetada con #friends.
mandem
Tu grupo de amigos, normalmente los chavales con los que sales. Básicamente, tu pandilla.
I'm linking the mandem later to watch the match.
Luego quedo con los "mandem" para ver el partido.